PRETTY WOMAN
     

Pretty Woman

Questa pagina è un tributo al film Pretty Woman mi divertiro' a mettere qui qualche cosa di particolarmente carina :-) come il testo di qualche canzone del film e alcune curiosità ul film, alcune informazioni le prenderò dal commento del registra Garry Marshall che sono preenti film in dvd. Altre invece cercando le curiosità tra le notizie sparse sul web.

Tra i film in cassetta o dvd che abbiamo Pretty Woman è sicuramente il film che ho visto più volte. Qualche anno fa in uno dei miei tanti vani tentativi di imparare l'inglese comprai la prima uscita di "English movie collection" c'era proprio il film Pretty woman che non avevo ancora visto nella versione in italiano Dove Julia Roberts e Richard Gere hanno saputo emozionarmi, sia nella versione solo inglese che in quella nella nostra lingua che ho comperato più tardi , Qui potete trovare la trascrizione dei dialoghi del film (in inglese) , Qui invece un altro script del film.

La trama del film: Vivian (Julia Roberts) è una prostituta. Una sera passeggiando lungo il Sunset Boulevard di Los Angeles, abborda un magnifico uomo (Richard Gere) alla guida di una Lotus Esprit SE Turbo che questi però non riesce a guidare bene. Vivian gli propone di portarlo sano e salvo in albergo. Sotto l'androne del Beverly Wiltshire Hotel, Edward affascinato dalla sua bellezza e dalla sua spontaneita la invita a passare con lui una settimana intera in cambio di una cifra strepitosa. Lei, come è facile immaginare, accetta subito. Imitando le persone che la circondano con l'aiuto di Edward e del più simpatico direttore di albergo del mondo, Vivian già bella diventerà bellissima, abbandonerà i suoi modi volgari ed esprimerà la sua vera natura gentile e curiosa di tutto. Edward è molto ricco e le offre quello che Lei vorrebbe dalla vita: attenzioni, affetto e vere notti di amore. Una sera Vivian deve cenare in un elegante ristorante con clienti importanti di Edward, tutto dovrà essere perfetto ed i suoi modi dovranno essere raffinati. Come spesso succede in queste occasioni qualche cosa va storto: Vivian, mentre cerca con naturalezza di mangiare delle lumache, farà schizzare uno dei gusci in mano ad un cameriere .In ogni buona favola c'è sempre una strega o il stregone malvagio in Pretty Woman il ruolo dello stregone viene affidato a Jason Alexander nel ruolo del avvocato Philip Stuckey La favola finirà come avremmo voluto: il principe Edward scalando la scala antincendio della casa di Vivian con un mazzo di fiori in mano le chiederà di essere la sua principessa per sempre. Alla fine il film chiude con questa frase Welcome to Hollywood. What's your dream ? Everybody comes here. This is Hollywood, the land of dreams. Some dreams come true, some don't. But keep on dreamin'. This is Hollywood. Always time to dream, so keep on dreamin' che serve per dare l'idea che si tratti di un sogno una bella favola di quelle che possono nascere solo in Hollywood

Protagonisti
Curiosità

Ulteriori informazioni le potrete trovare Qui


Testi delle Canzoni

  • Prima di questo Julia Roberts aveva fatto alcuni film tra cui Mystic Pizza e Fiori d'acciaio Ma è stato questo il film che ha fatto di Julia Roberts una stella del cinema,
  • Il copione originario del film prevedeva una fine diversa, Edward tratta duramente Vivian e le ricorda che lei è una prostituta e lei gli sbatte i soldi in faccia, alla fine Vivian torna nel suo appartamento dove Kit le muore tra le braccia vittima di un overdose di cocaina,
  • In una delle prime inquadrature esterne dell'hotel (di giorno), il regista Garry Marshall e il direttore della fotografia Charles (Chuck) Minsky compaiono nei panni di due inservienti, rispettivamente con la scopa ed il tubo dell'acqua. Marshall ha anche un altro cameo nei panni del vecchio che indica a Gere la casa di Stallone
  • Julia Roberts non si sentiva a proprio agio nella vasca da bagno anche se indossava un bikini color pelle, è stato molto difficile riuscire a nascondere il costume e fare sentire a proprio agio la Roberts.
  • L'attrice Laura San Giacomo che nel film recita la parte di Kit de Luca è una bravissima improvvisatrice, però non ricorda mai le sue improvvisazioni tanto che Garry Marshall fu costretto a registrare per non perdere le battute da lui ritenute neccessarie per il film
  • nella locandina del film, i capelli di Gere sono insolitamente scuri e non brizzolati come nella realtà. Ma soprattutto, se la testa della Roberts è autentica, il corpo statuario e le gambe mozzafiato che saltano all'occhio appartengono a Shelley Michelle...
  • Nel film quando -Vivian chiama Kit per dirle dove deve andare a ritirare un po di soldi, per una dimenticanza non avevano lasciato sul set della carta, visto che la ripresa era buona hanno fatto usare a kit un cartone della pizza che faceva parte della scena, ma il cartone era molto scuro così aveva a disposizione un piccolo pezzettino per scrivere al posto di scrivere Regent Beverly Wilshire lei scrisse Reg Bev Wil da allora molta gente che cerca il Regent Beverly Wilshire chiede dove sia ii Reg Bev Wil

  • Nel film sono presenti alcuni errori
  • Nella scena della colazione il tipico croissant diventa una specie di focaccina, probabilmente a furia di provare la Roberts aveva finito tutti i croissant ed erano rimaste solo delle focaccine.
  • Alla cena il gelato davanti a Richard Gere appare e scompare più volte.
  • nella scena dove Vivian viene aggredita dal socio in affari di Edward Lewis nella camera dell'hotel Richard Gere perderà la corona dei denti, si può vedere l'espressione del viso in cui Gere fa dei strani movimenti come per cercarla con la lingua
  • Nella scena in cui Vivian è vestita elegante per la prima volta (subito prima della cena di lavoro) ed Edward la vede, il pavimento del set è cosparso di assi di legno per guidare il carrello con la cinepresa. Hector Elizondo (Barney) sale e scende con molta abilità da queste assi, ma in alcune inquadrature è più alto di Richard Gere, in altri è più basso.
  • Quando Vivian getta via le scarpe durante una partita di polo ci accorgiamo che ha entrambi gli alluci incerottati. Tuttavia, di ritorno al suo albergo, la Roberts si sfila nuovamente le scarpe, e un primo piano dei suoi piedi nudi ci mostra i suoi alluci senz'ombra di cerotti.
 
Oltre Pretty Woman

Gli altri miei film preferiti
Amori & Incantesimi
A.I Intelligenza artificiale
 
Gioco a due
Tre metri sopra il cielo
Hook Capitan Uncino
 
My fair lady
Vi presento Joe Black
Cuori in Atlantide
 
Shine
Pomodori verdi fritti
The Bodyguard
 
Neverland
Salvate il soldato Ryan
My fair lady musical italiano
 
Era mio padre
My fair lady musical en
The time machine
 
Perlasca
Schindler's List
A letto con il nemico
 
L'amante
A prima vista
La vita è bella
 
Le parole che non ti ho mai detto
 
 
Qui trovate i testi in inglese dei film che vi possono essere utili se intendete approffittare dei film per imparare l'inglese
 
Qui invece potrete trovare molti altri tipi di script anche di serie televisive come Lost ed Alias
 
UN ANNO DI CENE ROMANTICHE